Tóm tắt
Sau khi các tin nhắn giữa nghị sĩ Đảng Cánh tả (Die Linke) tại Quốc hội Liên bang (Bundestag) Ferat Koçak và Firas Remmo, con trai thủ lĩnh dòng họ ở Berlin Issa Remmo, bị công khai, Koçak xin lỗi và rút khỏi hoạt động công khai. Firas Remmo phản hồi bằng hai story trên Instagram.
Firas Remmo khẳng định sinh ra và lớn lên ở Berlin, duy trì các mối quan hệ cá nhân độc lập với quan điểm chính trị hay nền tảng xã hội. Anh nói từng ủng hộ nhiều đảng khác nhau, gồm Đảng Dân chủ Xã hội Đức (SPD), Liên minh Dân chủ Cơ đốc giáo (CDU), Đảng Dân chủ Tự do (FDP) và gần đây là Die Linke. Anh nhấn mạnh đã học được rằng quan hệ chính trị và tình bạn là hai chuyện khác nhau.
Anh bác bỏ cách gọi “clan”, cho rằng thuật ngữ này thường bị gán nghĩa tiêu cực và không phản ánh gia đình mình. Theo các báo cáo truyền thông, Cơ quan an ninh Berlin (Berliner Sicherheitsbehörden) liệt kê anh là người phạm tội tái phạm nhiều lần. Firas nói việc có hoặc từng có liên hệ với một số chính trị gia là bình thường, và anh vẫn hỗ trợ khi người khác cần lời khuyên hoặc giúp đỡ.
Anh kêu gọi tranh luận bình tĩnh, không thổi phồng sự việc, khẳng định sẽ không tham gia đối đầu trên truyền thông hay công kích cá nhân. Bối cảnh rộng hơn, đại gia đình Remmo có nguồn gốc Liban, đến Berlin từ thập niên 80 và được cho có hàng trăm thành viên; cảnh sát xếp một bộ phận vào môi trường tội phạm có tổ chức, từng liên quan nhiều vụ án, nổi bật là vụ trộm đồng tiền vàng khổng lồ ở bảo tàng Berlin.
Trong khi đó, Issa Remmo dự tiệc bầu cử của Die Linke ở Neukölln, làm dấy lên tranh cãi. Liên minh CDU/CSU (Union) gọi Die Linke là rủi ro an ninh. Chuyên gia nội vụ của Khối nghị sĩ CDU tại Quốc hội Liên bang (CDU-Fraktion im Bundestag), Alexander Throm, nói nếu Die Linke cầm quyền ở Berlin, chính quyền liên bang cần xem xét loại dữ liệu an ninh nhạy cảm nào còn có thể chia sẻ với Chính quyền bang Berlin (Senat).
Ông Throm kêu gọi Đảng Dân chủ Xã hội Đức (SPD) và Đảng Xanh (Grüne) quyết định liệu có “đánh đổi an ninh của Berlin để lấy vài ghế thượng nghị sĩ” hay đứng về trung tâm chính trị. Tranh luận tiếp tục xoay quanh mức độ liên hệ giữa các chính trị gia và thành viên gia đình Remmo, cũng như hệ quả an ninh nếu Die Linke tham gia điều hành Berlin.
Firas Remmo khẳng định sinh ra và lớn lên ở Berlin, duy trì các mối quan hệ cá nhân độc lập với quan điểm chính trị hay nền tảng xã hội. Anh nói từng ủng hộ nhiều đảng khác nhau, gồm Đảng Dân chủ Xã hội Đức (SPD), Liên minh Dân chủ Cơ đốc giáo (CDU), Đảng Dân chủ Tự do (FDP) và gần đây là Die Linke. Anh nhấn mạnh đã học được rằng quan hệ chính trị và tình bạn là hai chuyện khác nhau.
Anh bác bỏ cách gọi “clan”, cho rằng thuật ngữ này thường bị gán nghĩa tiêu cực và không phản ánh gia đình mình. Theo các báo cáo truyền thông, Cơ quan an ninh Berlin (Berliner Sicherheitsbehörden) liệt kê anh là người phạm tội tái phạm nhiều lần. Firas nói việc có hoặc từng có liên hệ với một số chính trị gia là bình thường, và anh vẫn hỗ trợ khi người khác cần lời khuyên hoặc giúp đỡ.
Anh kêu gọi tranh luận bình tĩnh, không thổi phồng sự việc, khẳng định sẽ không tham gia đối đầu trên truyền thông hay công kích cá nhân. Bối cảnh rộng hơn, đại gia đình Remmo có nguồn gốc Liban, đến Berlin từ thập niên 80 và được cho có hàng trăm thành viên; cảnh sát xếp một bộ phận vào môi trường tội phạm có tổ chức, từng liên quan nhiều vụ án, nổi bật là vụ trộm đồng tiền vàng khổng lồ ở bảo tàng Berlin.
Trong khi đó, Issa Remmo dự tiệc bầu cử của Die Linke ở Neukölln, làm dấy lên tranh cãi. Liên minh CDU/CSU (Union) gọi Die Linke là rủi ro an ninh. Chuyên gia nội vụ của Khối nghị sĩ CDU tại Quốc hội Liên bang (CDU-Fraktion im Bundestag), Alexander Throm, nói nếu Die Linke cầm quyền ở Berlin, chính quyền liên bang cần xem xét loại dữ liệu an ninh nhạy cảm nào còn có thể chia sẻ với Chính quyền bang Berlin (Senat).
Ông Throm kêu gọi Đảng Dân chủ Xã hội Đức (SPD) và Đảng Xanh (Grüne) quyết định liệu có “đánh đổi an ninh của Berlin để lấy vài ghế thượng nghị sĩ” hay đứng về trung tâm chính trị. Tranh luận tiếp tục xoay quanh mức độ liên hệ giữa các chính trị gia và thành viên gia đình Remmo, cũng như hệ quả an ninh nếu Die Linke tham gia điều hành Berlin.
