Tin Pháp
Hiến binh bạo lực ở Sainte-Soline: "Chúng tôi kinh hãi trước khoái cảm họ dường như cảm thấy"
Chia sẻ:DNnet
Phát hành:Thứ Năm, 6 tháng 11, 2025
Tóm tắt
Một điều tra chung của báo Mediapart (Mediapart) và báo Libération (Libération) công bố nội dung camera gắn người của Lực lượng hiến binh (gendarmerie) tại cuộc biểu tình chống dự án “mégabassine” ở Sainte-Soline, tháng 3/2023. Hàng chục giờ ghi hình cho thấy mức độ bạo lực rất cao và việc bắn thẳng lựu đạn — kỹ thuật bị cấm vì có thể gây chết người — góp phần vào 200 người bị thương, trong đó 40 nặng. Báo Reporterre (Reporterre) phỏng vấn Hélène, thành viên một nhóm 73 người đã gửi đơn tới Người Bảo vệ Quyền (Défenseure des droits).
Hélène mô tả cảm giác kinh hãi trước bạo lực “không mặc cảm” của các hiến binh và cho rằng các cú bắn thẳng được thực hiện có hệ thống theo chỉ đạo cấp trên, không phải sai sót cá biệt. Theo cô, một số hiến binh còn che máy quay, đùa cợt với cấp trên về phát bắn trái luật trúng đầu người biểu tình, và tin rằng họ khó bị truy cứu. Những chi tiết này củng cố ấn tượng về tình trạng miễn trừ hậu quả trong hàng ngũ trấn áp.
Các đoạn ghi hình ghi lại ngôn từ hạ nhục và những câu nói như “phải giết chúng”, “cần tàn sát”, đối lập gay gắt với hậu quả ngoài đời thực: nhiều người suýt chết, thân thể bị tổn thương nặng, dị vật găm trong cơ thể, di chứng kéo dài suốt đời. Cảm giác bị tước nhân tính khiến người tham gia choáng váng khi nghe lại lời lẽ đó.
Hélène nêu nhiều lời lẽ phân biệt giới và đồng tính, coi đây là biểu hiện của một thiết chế rất nam tính, nơi hành vi bị dung túng hoặc khuyến khích bởi cấp chỉ huy. Cô cho rằng lực lượng không bảo vệ lợi ích chung mà đang bảo vệ lợi ích tư, vì công trình “mégabassine” không do Nhà nước xây dựng. Cách đối xử coi người biểu tình như kẻ thù cần bị trừng phạt để chùn bước đặt ra vấn đề dân chủ.
Theo Hélène, bạo lực cảnh sát không phải chuyện hiếm, từ lâu đã xảy ra ở các khu dân cư nghèo và phần lớn nạn nhân là người bị phân biệt chủng tộc. Cô liên hệ bầu không khí này với diễn ngôn của chính phủ; Gérald Darmanin trước sự kiện cảnh báo “bạo lực rất lớn”, gán cho người biểu tình ý định “giết hiến binh”, rồi sau đó gọi họ là “khủng bố sinh thái”. Sự trấn áp với nhà hoạt động môi trường gia tăng cả về cảnh sát lẫn tư pháp, với án tù cho bất tuân dân sự hoặc hư hại nhỏ, và nỗi lo bạo lực sẽ càng được hợp thức hóa nếu cực hữu lên cầm quyền năm 2027.
Về giải pháp, Hélène đề xuất cấm rõ ràng các vũ khí như LBD (súng phóng đạn đàn áp), lựu đạn GM2L và chấm dứt bắn thẳng lựu đạn hơi cay vì có thể gây chết người, nhấn mạnh cảnh sát ở Pháp đang được vũ trang quá mức so với nhiều nước. Riêng với Sainte-Soline và các “mégabassine”, cô cho rằng đây là vấn đề chính trị: có thể tránh leo thang bằng cách cho phép tiếp cận mang tính biểu tượng, tạm hoãn dự án hoặc khôi phục đối thoại thay vì triển khai trấn áp bạo lực.
Hélène mô tả cảm giác kinh hãi trước bạo lực “không mặc cảm” của các hiến binh và cho rằng các cú bắn thẳng được thực hiện có hệ thống theo chỉ đạo cấp trên, không phải sai sót cá biệt. Theo cô, một số hiến binh còn che máy quay, đùa cợt với cấp trên về phát bắn trái luật trúng đầu người biểu tình, và tin rằng họ khó bị truy cứu. Những chi tiết này củng cố ấn tượng về tình trạng miễn trừ hậu quả trong hàng ngũ trấn áp.
Các đoạn ghi hình ghi lại ngôn từ hạ nhục và những câu nói như “phải giết chúng”, “cần tàn sát”, đối lập gay gắt với hậu quả ngoài đời thực: nhiều người suýt chết, thân thể bị tổn thương nặng, dị vật găm trong cơ thể, di chứng kéo dài suốt đời. Cảm giác bị tước nhân tính khiến người tham gia choáng váng khi nghe lại lời lẽ đó.
Hélène nêu nhiều lời lẽ phân biệt giới và đồng tính, coi đây là biểu hiện của một thiết chế rất nam tính, nơi hành vi bị dung túng hoặc khuyến khích bởi cấp chỉ huy. Cô cho rằng lực lượng không bảo vệ lợi ích chung mà đang bảo vệ lợi ích tư, vì công trình “mégabassine” không do Nhà nước xây dựng. Cách đối xử coi người biểu tình như kẻ thù cần bị trừng phạt để chùn bước đặt ra vấn đề dân chủ.
Theo Hélène, bạo lực cảnh sát không phải chuyện hiếm, từ lâu đã xảy ra ở các khu dân cư nghèo và phần lớn nạn nhân là người bị phân biệt chủng tộc. Cô liên hệ bầu không khí này với diễn ngôn của chính phủ; Gérald Darmanin trước sự kiện cảnh báo “bạo lực rất lớn”, gán cho người biểu tình ý định “giết hiến binh”, rồi sau đó gọi họ là “khủng bố sinh thái”. Sự trấn áp với nhà hoạt động môi trường gia tăng cả về cảnh sát lẫn tư pháp, với án tù cho bất tuân dân sự hoặc hư hại nhỏ, và nỗi lo bạo lực sẽ càng được hợp thức hóa nếu cực hữu lên cầm quyền năm 2027.
Về giải pháp, Hélène đề xuất cấm rõ ràng các vũ khí như LBD (súng phóng đạn đàn áp), lựu đạn GM2L và chấm dứt bắn thẳng lựu đạn hơi cay vì có thể gây chết người, nhấn mạnh cảnh sát ở Pháp đang được vũ trang quá mức so với nhiều nước. Riêng với Sainte-Soline và các “mégabassine”, cô cho rằng đây là vấn đề chính trị: có thể tránh leo thang bằng cách cho phép tiếp cận mang tính biểu tượng, tạm hoãn dự án hoặc khôi phục đối thoại thay vì triển khai trấn áp bạo lực.
DNnet sử dụng AI để tóm tắt tin tức được thành viên chia sẻ. Nội dung và bản quyền của tin ảnh thuộc về trang tin gốc. Bạn có thể xem cụ thể tại link của trang tin gốc hay trao đổi, phản ảnh tại đây.
Tin Pháp
Marc Bloch được vinh danh tại Panthéon: Emmanuel Macron tri ân người bảo vệ nhiệt thành và bền bỉ của tính thế tục
Marc Bloch, sử gia và chiến sĩ kháng chiến, được vinh danh tại Panthéon 82 năm sau ngày mất. Ông là nhà sử học đầu tiên ở đây; tối nay rước quan tài...
Tự chủ cho Corsica: bỏ phiếu trọng thể, thỏa hiệp… Diễn biến việc Quốc hội Pháp thông qua dự luật hiến pháp
Quốc hội Pháp thông qua dự luật sửa đổi hiến pháp mở đường cho quyền tự chủ của Corsica với 271 phiếu thuận, 202 phiếu chống. Văn bản tiếp tục sang...
Mười năm sau trưng cầu dân ý Brexit, nỗ lực khởi động lại quan hệ giữa Vương quốc Anh và các nước châu Âu gặp khó khăn
Mười năm sau trưng cầu Brexit, Vương quốc Anh vẫn loay hoay nối lại quan hệ với châu Âu. Keir Starmer theo đuổi reset với Bruxelles nhưng kết quả hạn...
TRỰC TIẾP. Nắng nóng: 58 tỉnh của Pháp đặt cảnh báo đỏ ngày thứ Tư
Pháp hứng nắng nóng diện rộng, kéo dài và dữ dội; hôm nay nóng nhất lịch sử, đêm qua kỷ lục. Météo-France sẽ đặt 58 tỉnh cảnh báo đỏ vào thứ Tư. Y tế...
Cái chết của Lyhanna: các công đoàn thẩm phán chỉ trích việc quy tội cá nhân thay vì giải quyết vấn đề cấu trúc
USM và SM phản đối xu hướng quy trách cá nhân sau tiền báo cáo về cái chết Lyhanna. Gérald Darmanin kỷ luật nữ phó công tố ở Auch vì xử lý đơn của...
Nắng nóng: vì sao có người chịu ảnh hưởng nặng hơn người khác?
Đêm 22–23/6 nóng nhất ở Pháp từ 1947, theo Cơ quan Khí tượng Pháp (Météo France). Không phải ai cũng chịu nóng như nhau. Tuổi, giới, thể trạng, bệnh...
Nắng nóng: các đợt sóng nhiệt liên tiếp ở Pháp làm bùng lên tranh cãi về cửa chớp tại các thành phố lớn
Một cư dân Paris bị từ chối lắp cửa chớp cuốn vì lo ngại phá vỡ mặt tiền. Nắng nóng 38°C khiến cô tự lắp rèm gỗ ngoài trời để chống nóng. Câu chuyện...
Trực tiếp: Cơ quan Khí tượng Pháp đặt 58 tỉnh trong cảnh báo đỏ nắng nóng vào thứ Tư
Từ trưa thứ Tư, 58 tỉnh cảnh báo đỏ; đêm qua nóng kỷ lục 21,6°C. 43,9 triệu người chịu ảnh hưởng; nhiều trường đóng cửa; Eiffel và Louvre rút giờ. Ô...
Những lời cứng rắn của cháu gái Marc Bloch phản đối sự hiện diện của đảng Tập hợp Quốc gia tại lễ vinh danh ở Điện Panthéon
Gia đình Marc Bloch yêu cầu loại trừ đảng Tập hợp Quốc gia (Rassemblement national) khỏi lễ vinh danh ở Điện Panthéon; Jordan Bardella nói RN sẽ...
Cái chết của Lyhanna: 5 sai sót trong đơn tố cáo hiếp dâm tháng 8/2025 và lời thừa nhận đáng sợ của viên hiến binh quá tải phụ trách hồ sơ Jérôme Barella
Tiền báo cáo 45 trang chỉ ra loạt lỗi trong vụ Lyhanna, chủ yếu do quản trị kém chứ không vì thiếu nguồn lực. Đơn tố cáo 18/8/2025 nhắm Jérôme...
Xem tiếp
