Tóm tắt
Hạ viện Ba Lan (Sejm) bác dự thảo sửa đổi do Đảng Nông dân Ba Lan (Polskie Stronnictwo Ludowe - PSL) đề xuất nhằm xóa bỏ giới hạn hai nhiệm kỳ đối với người đứng đầu xã, thị trấn và thành phố, với kết quả 215 phiếu chống, 213 ủng hộ và 9 phiếu trắng. Từ Ấn Độ, Thủ tướng Donald Tusk nói không có trở ngại để ngay lập tức quay lại dự án và bỏ phiếu lại nếu chỉ vướng yếu tố kỹ thuật khiến thiếu vài phiếu.
Phản hồi phát biểu của Władysław Kosiniak-Kamysz rằng thiếu một vài phiếu, trong đó có của thủ tướng và bộ trưởng tài chính, Tusk nhấn mạnh mọi người đã biết từ nhiều tuần rằng ông và bộ trưởng tài chính sẽ ở Ấn Độ ngày hôm đó. Ông cho biết mình đã tham gia bỏ phiếu một ngày trước, đặc biệt về các dự luật nạo phá thai, và không hiểu vì sao việc bỏ phiếu về giới hạn hai nhiệm kỳ không diễn ra khi toàn bộ lực lượng có mặt.
Theo dữ liệu trên trang Sejm, Liên minh Công dân (Koalicja Obywatelska - KO) có 145 phiếu ủng hộ và 4 phiếu chống; toàn bộ 31 nghị sĩ PSL ủng hộ. Luật và Công lý (Prawo i Sprawiedliwość - PiS) có 141 phiếu chống; Câu lạc bộ nghị sĩ Rozwój Plus (Rozwój Plus) có 39 phiếu chống. Cánh Tả (Lewica) chia rẽ: 12 ủng hộ, 6 chống, 1 trắng; Liên minh Konfederacja (Konfederacja): 5 ủng hộ, 7 chống, 4 trắng. Trung tâm (Centrum): 12 ủng hộ, 2 chống; Ba Lan 2050 (Polska 2050): 6 ủng hộ, 3 chống, 3 trắng. Nhóm độc lập: 1 ủng hộ, 4 chống, 1 trắng; Dân chủ Trực tiếp (Demokracja Bezpośrednia): 1 ủng hộ, 3 chống; Cùng nhau (Razem): 4 chống; Liên minh Vương miện Ba Lan (Konfederacja Korony Polskiej): 2 chống.
Dự luật được PSL trình lên Sejm tháng 7/2025, ngoài việc bãi bỏ giới hạn hai nhiệm kỳ cho lãnh đạo cấp xã, thị trấn, thành phố, còn gỡ bỏ lệnh cấm ứng viên các chức danh này đồng thời tranh cử vào hội đồng huyện và hội đồng vùng. Quy định hai nhiệm kỳ đi kèm kéo dài nhiệm kỳ lên 5 năm được đưa vào năm 2018 và từ đó vấp phải phản đối của giới ủng hộ PSL.
Sau quyết định bác dự luật, một bộ phận lãnh đạo địa phương chỉ trích Sejm, cho rằng có thể nên áp đặt giới hạn số nhiệm kỳ tương tự cho nghị sĩ và thượng nghị sĩ. Họ lập luận việc hạn chế trước quyền lựa chọn của cử tri là không cần thiết nếu người đương nhiệm vẫn được tín nhiệm.
Thị trưởng Sianów Maciej Berlicki nhấn mạnh cử tri nên được quyền bầu lại người đã chứng tỏ năng lực; nếu ai không làm tốt, cử tri có thể thay đổi tại thùng phiếu. Ông cảnh báo các kỳ bầu cử sau có thể khó tìm ứng viên phù hợp vì kinh nghiệm và hiểu biết vấn đề địa phương không thể có ngay lập tức.
Thị trưởng Karczew Michał Rudzki cũng bảo vệ quyền tái bầu người đương nhiệm, gọi các khẩu hiệu về việc “bê tông hóa” chính quyền địa phương là tin giả và chủ nghĩa dân túy.
Phản hồi phát biểu của Władysław Kosiniak-Kamysz rằng thiếu một vài phiếu, trong đó có của thủ tướng và bộ trưởng tài chính, Tusk nhấn mạnh mọi người đã biết từ nhiều tuần rằng ông và bộ trưởng tài chính sẽ ở Ấn Độ ngày hôm đó. Ông cho biết mình đã tham gia bỏ phiếu một ngày trước, đặc biệt về các dự luật nạo phá thai, và không hiểu vì sao việc bỏ phiếu về giới hạn hai nhiệm kỳ không diễn ra khi toàn bộ lực lượng có mặt.
Theo dữ liệu trên trang Sejm, Liên minh Công dân (Koalicja Obywatelska - KO) có 145 phiếu ủng hộ và 4 phiếu chống; toàn bộ 31 nghị sĩ PSL ủng hộ. Luật và Công lý (Prawo i Sprawiedliwość - PiS) có 141 phiếu chống; Câu lạc bộ nghị sĩ Rozwój Plus (Rozwój Plus) có 39 phiếu chống. Cánh Tả (Lewica) chia rẽ: 12 ủng hộ, 6 chống, 1 trắng; Liên minh Konfederacja (Konfederacja): 5 ủng hộ, 7 chống, 4 trắng. Trung tâm (Centrum): 12 ủng hộ, 2 chống; Ba Lan 2050 (Polska 2050): 6 ủng hộ, 3 chống, 3 trắng. Nhóm độc lập: 1 ủng hộ, 4 chống, 1 trắng; Dân chủ Trực tiếp (Demokracja Bezpośrednia): 1 ủng hộ, 3 chống; Cùng nhau (Razem): 4 chống; Liên minh Vương miện Ba Lan (Konfederacja Korony Polskiej): 2 chống.
Dự luật được PSL trình lên Sejm tháng 7/2025, ngoài việc bãi bỏ giới hạn hai nhiệm kỳ cho lãnh đạo cấp xã, thị trấn, thành phố, còn gỡ bỏ lệnh cấm ứng viên các chức danh này đồng thời tranh cử vào hội đồng huyện và hội đồng vùng. Quy định hai nhiệm kỳ đi kèm kéo dài nhiệm kỳ lên 5 năm được đưa vào năm 2018 và từ đó vấp phải phản đối của giới ủng hộ PSL.
Sau quyết định bác dự luật, một bộ phận lãnh đạo địa phương chỉ trích Sejm, cho rằng có thể nên áp đặt giới hạn số nhiệm kỳ tương tự cho nghị sĩ và thượng nghị sĩ. Họ lập luận việc hạn chế trước quyền lựa chọn của cử tri là không cần thiết nếu người đương nhiệm vẫn được tín nhiệm.
Thị trưởng Sianów Maciej Berlicki nhấn mạnh cử tri nên được quyền bầu lại người đã chứng tỏ năng lực; nếu ai không làm tốt, cử tri có thể thay đổi tại thùng phiếu. Ông cảnh báo các kỳ bầu cử sau có thể khó tìm ứng viên phù hợp vì kinh nghiệm và hiểu biết vấn đề địa phương không thể có ngay lập tức.
Thị trưởng Karczew Michał Rudzki cũng bảo vệ quyền tái bầu người đương nhiệm, gọi các khẩu hiệu về việc “bê tông hóa” chính quyền địa phương là tin giả và chủ nghĩa dân túy.

