Tóm tắt
Mojtaba Khamenei, nhà lãnh đạo tối cao của Iran, phát đi thông điệp công khai lên án Mỹ vì nhiều lần vi phạm biên bản ghi nhớ đã ký giữa Washington và Tehran, theo Kênh Al Jazeera (Al Jazeera) và Kênh Sky News (Sky News). Lời chỉ trích nhắm trực diện vào cách Mỹ xử lý thỏa thuận và thái độ đối với Iran.
Trong tuyên bố do Hãng tin nhà nước Mehr (Mehr) phát, ông nhấn mạnh việc “vi phạm thỏa thuận” cho thấy “chữ ký của Tổng thống Mỹ Donald Trump không còn giá trị và vô hiệu”. Ông nói người dân Iran có “những bài học khó quên” dành cho “kẻ thù Mỹ”, đặt trong bối cảnh bảy đêm liên tiếp xảy ra các cuộc tấn công của Mỹ.
Ông tiếp tục khẳng định “Hôm nay, ‘Quỷ Lớn’ lại phơi bày bộ mặt thật, không còn mặt nạ”, xem chuỗi hành động này là bằng chứng về “thiếu trung thực, phi lý trí, thiếu nghiêm túc và ác ý của Mỹ”, theo Trang Axios (Axios). Ngôn từ được sử dụng nhấn mạnh sự mất lòng tin sâu sắc của Tehran đối với Washington.
Tuyên bố còn mô tả “tính kiêu ngạo, bành trướng và tàn bạo” là những thành tố không thể tách rời của “bản chất Mỹ”. Kinh nghiệm vừa qua, theo ông, củng cố nhận định rằng Mỹ “dối trá, phi lý, không đáng tin và thấp hèn”.
Hướng tới “nhân dân Iran trung thành và tự hào”, ông kêu gọi “đoàn kết và liên minh thiêng liêng” ở mọi cấp để bảo đảm “phẩm giá và độc lập” quốc gia, đặc biệt trước “kẻ thù Mỹ mang tính tội phạm và lừa dối”. Ông coi việc duy trì đoàn kết, tránh chia rẽ và xung đột chính trị, hạn chế khơi gợi khác biệt xã hội là trách nhiệm chung.
Thông điệp được đưa ra khi Tehran tuyên bố tạm đình chỉ các cam kết trong biên bản ghi nhớ; một đại diện của Bộ Ngoại giao Iran (Ministry of Foreign Affairs of Iran) xác nhận bối cảnh này. Điều này đánh dấu bước leo thang mới trong cách Iran phản hồi những diễn biến gần đây với Mỹ.
Kazem Gharibabadi, Thứ trưởng Ngoại giao Iran, cho biết Mỹ đã tự đình chỉ cam kết trước, theo Hãng tin Fars (Fars). Ông nói Iran cũng ngừng thực thi các nghĩa vụ trong MoU và hiện “tập trung vào việc bảo vệ đất nước”.
Trong tuyên bố do Hãng tin nhà nước Mehr (Mehr) phát, ông nhấn mạnh việc “vi phạm thỏa thuận” cho thấy “chữ ký của Tổng thống Mỹ Donald Trump không còn giá trị và vô hiệu”. Ông nói người dân Iran có “những bài học khó quên” dành cho “kẻ thù Mỹ”, đặt trong bối cảnh bảy đêm liên tiếp xảy ra các cuộc tấn công của Mỹ.
Ông tiếp tục khẳng định “Hôm nay, ‘Quỷ Lớn’ lại phơi bày bộ mặt thật, không còn mặt nạ”, xem chuỗi hành động này là bằng chứng về “thiếu trung thực, phi lý trí, thiếu nghiêm túc và ác ý của Mỹ”, theo Trang Axios (Axios). Ngôn từ được sử dụng nhấn mạnh sự mất lòng tin sâu sắc của Tehran đối với Washington.
Tuyên bố còn mô tả “tính kiêu ngạo, bành trướng và tàn bạo” là những thành tố không thể tách rời của “bản chất Mỹ”. Kinh nghiệm vừa qua, theo ông, củng cố nhận định rằng Mỹ “dối trá, phi lý, không đáng tin và thấp hèn”.
Hướng tới “nhân dân Iran trung thành và tự hào”, ông kêu gọi “đoàn kết và liên minh thiêng liêng” ở mọi cấp để bảo đảm “phẩm giá và độc lập” quốc gia, đặc biệt trước “kẻ thù Mỹ mang tính tội phạm và lừa dối”. Ông coi việc duy trì đoàn kết, tránh chia rẽ và xung đột chính trị, hạn chế khơi gợi khác biệt xã hội là trách nhiệm chung.
Thông điệp được đưa ra khi Tehran tuyên bố tạm đình chỉ các cam kết trong biên bản ghi nhớ; một đại diện của Bộ Ngoại giao Iran (Ministry of Foreign Affairs of Iran) xác nhận bối cảnh này. Điều này đánh dấu bước leo thang mới trong cách Iran phản hồi những diễn biến gần đây với Mỹ.
Kazem Gharibabadi, Thứ trưởng Ngoại giao Iran, cho biết Mỹ đã tự đình chỉ cam kết trước, theo Hãng tin Fars (Fars). Ông nói Iran cũng ngừng thực thi các nghĩa vụ trong MoU và hiện “tập trung vào việc bảo vệ đất nước”.
