Tiêu đề vang lên như một lời cảnh tỉnh đối với châu Âu, trong bối cảnh Chiến lược An ninh Quốc gia mới của Hoa Kỳ được nêu là chỉ khiến những ai phớt lờ thực tế phải ngạc nhiên. Hình ảnh Tổng thống Donald Trump tại họp báo ngày 15/10 đặt thêm bối cảnh chính trị cho lập luận này.

Tác giả là Edward Lucas, nhà báo và nhà văn người Anh, tiếp cận vấn đề qua góc nhìn so sánh giữa kỳ vọng và thực tế trong quan hệ xuyên Đại Tây Dương.

Trong một thế giới lý tưởng và tưởng tượng, Hoa Kỳ được hình dung là người cố vấn khôn ngoan, thân thiện và tận tụy với các đồng minh châu Âu, luôn đặt lợi ích chung lên hàng đầu.

Trong viễn cảnh đó, Washington gánh vác không lời phàn nàn trọng trách lãnh đạo quân sự và ngoại giao, duy trì trật tự và an ninh một cách vô tư.

Ngay cả khi cử tri mong đợi, Hoa Kỳ cũng không chỉ tập trung vào lợi ích riêng. Chính trong khuôn khổ những giả định hoàn toàn phi thực tế ấy, việc coi chiến lược mới của Hoa Kỳ là “gây sốc” mới có thể xảy ra.