Tóm tắt
Cập nhật Chủ nhật 14/12 tại Tây Nam nước Pháp cho thấy phong trào phản đối vẫn tiếp diễn, với A64 tiếp tục bị phong tỏa bởi các nhà chăn nuôi. Hai đàn bò bị nhiễm, gồm 207 con tại Gaec de Mouriscou ở Bordes-sur-Arize (Ariège) và 35 con tại Touille (Haute-Garonne), đã bị tiêu hủy hôm 13/12. Bộ trưởng Nông nghiệp Annie Genevard khẳng định “không còn ổ dịch hoạt động” và sẽ đến Haute-Garonne vào thứ Hai để theo dõi tình hình.
Tại Benque gần Cazères, xuất hiện nghi ngờ một ca bệnh da sần truyền nhiễm mới; Tòa Tỉnh trưởng Haute-Garonne (préfecture de la Haute-Garonne) cho biết đang chờ kết quả xét nghiệm trong ngày. Hiệp hội Nông thôn (Coordination rurale) kêu gọi nông dân tập trung tại chỗ; Lực lượng Hiến binh (gendarmerie) triển khai an ninh, khoảng 40 người, gồm cả gia đình, có mặt trong không khí yên bình vào khoảng 13h30.
Chủ tịch Vùng Occitanie (Région Occitanie) Carole Delga gửi thư ngỏ tới Thủ tướng Sébastien Lecornu, chỉ trích cách xử lý “quan liêu và lạnh lùng”, đồng thời tái khẳng định niềm tin vào khoa học. Bà nêu tác động tâm lý từ hình ảnh tiêu hủy gia súc và việc “sử dụng mạnh mẽ lực lượng công” trong một chiến dịch tại Ariège, coi đây là biểu tượng của khoảng cách giữa chính quyền và thực tế đời sống ở địa phương. Bà kêu gọi một phương pháp dựa trên trao đổi, thấu hiểu và tìm kiếm lợi ích chung, huy động nhanh mọi bên liên quan.
Annie Genevard kêu gọi trở lại bình tĩnh, cho biết sẽ đến Occitanie để khởi động chiến dịch tiêm vaccine. Tại Ariège, các thị trưởng và dân cử sẽ tập trung trước Tòa Tỉnh trưởng Ariège (préfecture de l’Ariège) vào trưa 15/12; từ thứ Sáu 12/12, nhiều nông dân chiếm vòng xuyến Sabart ở Tarascon-sur-Ariège, chặn tuyến lên Andorra, quy tụ hàng trăm người trong thời tiết giá lạnh.
Hành động diễn ra rộng khắp: tại Albi (Tarn), RN88 vẫn bị chặn; lúc 3h xảy ra tai nạn do ô tô đi ngược chiều đâm vào rơ-moóc nông nghiệp, người lái 48 tuổi bị thương và được Đội cấp cứu y tế khẩn cấp (Smur) đưa đi; Sở cứu hỏa và cứu hộ tỉnh Tarn (Service départemental d’incendie et de secours du Tarn – SDIS81) không nêu chi tiết tình trạng. Ở Auch (Gers), rác thải bị đổ gần cổng Tòa Tỉnh trưởng Gers (préfecture du Gers) và dự kiến tiếp tục chặn đường, đồng thời mít-tinh với Liên đoàn Nông dân (Confédération paysanne). Tại Castres, nông dân đổ phân và rơm trước Phó Tỉnh trưởng Castres (sous-préfecture de Castres). Đêm ở phía bắc Toulouse, nhiều kiện cỏ bị đốt tại các điểm như Saint-Alban, trạm thu phí Castelnau d’Estretefonds, Saint-Jory, Ondes, lực lượng cứu hỏa làm việc suốt đêm.
Giao thông sáng 14/12: A64 tiếp tục đóng hoàn toàn giữa Montréjeau (n°17) và Briscous (n°3)/Urt (n°4), nhánh A645 cũng đóng; trên A62, giao thông bị cắt tại nút Castelsarrasin (n°9); tại thung lũng Rhône, A7 đã hết gián đoạn ở khu vực Montélimar Nord/Saulce (n°17). Các cuộc vận động tại Auch tiếp tục trong ngày với kế hoạch chặn nhiều tuyến và giải thích phong trào cho người dân lúc 15h tại quảng trường de la Libération.
Về đối phó dịch, dù bệnh không nguy hiểm cho người, tốc độ lây lan qua côn trùng và vận chuyển động vật gây lo ngại; theo giáo sư Jeanne Brugère-Picoux, tiêu hủy phòng ngừa là biện pháp hiệu quả nhất hiện nay. Hai đàn bò tại Ariège và Haute-Garonne đã được tiêu hủy hôm 13/12. Tòa Tỉnh trưởng Ariège (préfecture de l’Ariège) bác bỏ tin đồn trên mạng về việc 70 bác sĩ thú y bị đình chỉ hoặc xóa tên vì từ chối tham gia tiêu hủy.
Tại Benque gần Cazères, xuất hiện nghi ngờ một ca bệnh da sần truyền nhiễm mới; Tòa Tỉnh trưởng Haute-Garonne (préfecture de la Haute-Garonne) cho biết đang chờ kết quả xét nghiệm trong ngày. Hiệp hội Nông thôn (Coordination rurale) kêu gọi nông dân tập trung tại chỗ; Lực lượng Hiến binh (gendarmerie) triển khai an ninh, khoảng 40 người, gồm cả gia đình, có mặt trong không khí yên bình vào khoảng 13h30.
Chủ tịch Vùng Occitanie (Région Occitanie) Carole Delga gửi thư ngỏ tới Thủ tướng Sébastien Lecornu, chỉ trích cách xử lý “quan liêu và lạnh lùng”, đồng thời tái khẳng định niềm tin vào khoa học. Bà nêu tác động tâm lý từ hình ảnh tiêu hủy gia súc và việc “sử dụng mạnh mẽ lực lượng công” trong một chiến dịch tại Ariège, coi đây là biểu tượng của khoảng cách giữa chính quyền và thực tế đời sống ở địa phương. Bà kêu gọi một phương pháp dựa trên trao đổi, thấu hiểu và tìm kiếm lợi ích chung, huy động nhanh mọi bên liên quan.
Annie Genevard kêu gọi trở lại bình tĩnh, cho biết sẽ đến Occitanie để khởi động chiến dịch tiêm vaccine. Tại Ariège, các thị trưởng và dân cử sẽ tập trung trước Tòa Tỉnh trưởng Ariège (préfecture de l’Ariège) vào trưa 15/12; từ thứ Sáu 12/12, nhiều nông dân chiếm vòng xuyến Sabart ở Tarascon-sur-Ariège, chặn tuyến lên Andorra, quy tụ hàng trăm người trong thời tiết giá lạnh.
Hành động diễn ra rộng khắp: tại Albi (Tarn), RN88 vẫn bị chặn; lúc 3h xảy ra tai nạn do ô tô đi ngược chiều đâm vào rơ-moóc nông nghiệp, người lái 48 tuổi bị thương và được Đội cấp cứu y tế khẩn cấp (Smur) đưa đi; Sở cứu hỏa và cứu hộ tỉnh Tarn (Service départemental d’incendie et de secours du Tarn – SDIS81) không nêu chi tiết tình trạng. Ở Auch (Gers), rác thải bị đổ gần cổng Tòa Tỉnh trưởng Gers (préfecture du Gers) và dự kiến tiếp tục chặn đường, đồng thời mít-tinh với Liên đoàn Nông dân (Confédération paysanne). Tại Castres, nông dân đổ phân và rơm trước Phó Tỉnh trưởng Castres (sous-préfecture de Castres). Đêm ở phía bắc Toulouse, nhiều kiện cỏ bị đốt tại các điểm như Saint-Alban, trạm thu phí Castelnau d’Estretefonds, Saint-Jory, Ondes, lực lượng cứu hỏa làm việc suốt đêm.
Giao thông sáng 14/12: A64 tiếp tục đóng hoàn toàn giữa Montréjeau (n°17) và Briscous (n°3)/Urt (n°4), nhánh A645 cũng đóng; trên A62, giao thông bị cắt tại nút Castelsarrasin (n°9); tại thung lũng Rhône, A7 đã hết gián đoạn ở khu vực Montélimar Nord/Saulce (n°17). Các cuộc vận động tại Auch tiếp tục trong ngày với kế hoạch chặn nhiều tuyến và giải thích phong trào cho người dân lúc 15h tại quảng trường de la Libération.
Về đối phó dịch, dù bệnh không nguy hiểm cho người, tốc độ lây lan qua côn trùng và vận chuyển động vật gây lo ngại; theo giáo sư Jeanne Brugère-Picoux, tiêu hủy phòng ngừa là biện pháp hiệu quả nhất hiện nay. Hai đàn bò tại Ariège và Haute-Garonne đã được tiêu hủy hôm 13/12. Tòa Tỉnh trưởng Ariège (préfecture de l’Ariège) bác bỏ tin đồn trên mạng về việc 70 bác sĩ thú y bị đình chỉ hoặc xóa tên vì từ chối tham gia tiêu hủy.
