Tóm tắt
Viện Goethe (Goethe-Institut) tại Matxcơva sẽ bị đóng cửa, đánh dấu một bước ngoặt trong quan hệ văn hóa Đức-Nga. Chủ tịch Gesche Joost nói trên Đài phát thanh Deutschlandfunk (Deutschlandfunk) rằng thời kỳ bắt đầu sau khi Bức tường Berlin sụp đổ đã kết nối xã hội hai nước qua ngôn ngữ, thư viện và dự án văn hóa, với các cơ sở mở ở St. Petersburg, Matxcơva rồi Novosibirsk.
Joost cho biết gần đây còn 15 nhân viên làm việc tại các cơ sở ở Nga, đã phải hoạt động trong điều kiện khó khăn. Ưu tiên hiện nay là an toàn của họ, với liên hệ chặt chẽ cùng Tổng lãnh sự quán Đức, Đại sứ quán Đức và Bộ Ngoại giao Liên bang (Auswärtiges Amt); tình hình được đánh giá liên tục.
Việc đóng cửa Trung tâm văn hóa "Nhà Nga" (Russisches Haus) nằm trong loạt biện pháp của Chính phủ Liên bang Đức (Bundesregierung) đối với Nga; ngoài ra, Tổng lãnh sự quán Nga ở Bonn cũng sẽ bị đóng. Berlin quy trách Matxcơva về vụ mưu tấn công bằng máy bay không người lái tại sân bay Leipzig/Halle hồi tháng trước.
Điện Kremlin (Kreml) vẫn muốn duy trì quan hệ ngoại giao bất chấp các biện pháp của Đức. Người phát ngôn Dmitri Peskov cho biết đại sứ Nga tiếp tục ở lại Berlin và gọi kế hoạch đóng Tổng lãnh sự quán Nga tại Bonn là phi lý, đồng thời phủ nhận mọi liên quan đến vụ việc ở Leipzig/Halle.
Phóng viên thường trú tại Berlin của Deutschlandfunk, Vladimir Balzer, cho hay cơ quan Nga chưa có bước đi thực tế nào để thực thi việc đóng cửa và điều này có thể thay đổi bất cứ lúc nào. Có khả năng lực lượng chức năng xuất hiện ngay, nhưng cũng có thể chưa làm gì do sự chồng chéo thẩm quyền; vì thế các cơ sở của Viện Goethe có thể tạm thời vẫn mở.
Người đứng đầu Bộ Ngoại giao Liên bang Wadephul thuộc Liên minh Dân chủ Cơ đốc giáo (CDU) chỉ trích quyết định của Nga, nhấn mạnh Viện Goethe là nhịp cầu văn hóa và Đức sẵn sàng tiếp tục vai trò này; ông bày tỏ tiếc nuối tại Weimar. Theo Hội đồng Văn hóa Đức (Deutscher Kulturrat), Giám đốc Olaf Zimmermann nói với Hãng tin Công giáo (Katholische Nachrichten-Agentur) rằng những "cánh cửa cuối cùng" giữa hai nước đang khép lại; chính quyền Nga nhiều năm gây áp lực lên các thiết chế văn hóa Đức như Deutsche Welle (Deutsche Welle) và các quỹ chính trị, và sự leo thang này đặc biệt bất lợi cho một bộ phận dân chúng Nga.
Theo điều tra chung của Đài Phát thanh - Truyền hình Bắc Đức (Norddeutscher Rundfunk), Đài Phát thanh - Truyền hình Tây Đức (Westdeutscher Rundfunk) và báo Süddeutsche Zeitung (Süddeutsche Zeitung), hai nghi can của vụ mưu tấn công đã được nhận diện: một người sinh tại Nga mang hộ chiếu Latvia và một người từ Belarus mang hộ chiếu Nga. Kreml tiếp tục bác bỏ trách nhiệm; bản tin được phát trên Deutschlandfunk ngày 04.09.2026.
Joost cho biết gần đây còn 15 nhân viên làm việc tại các cơ sở ở Nga, đã phải hoạt động trong điều kiện khó khăn. Ưu tiên hiện nay là an toàn của họ, với liên hệ chặt chẽ cùng Tổng lãnh sự quán Đức, Đại sứ quán Đức và Bộ Ngoại giao Liên bang (Auswärtiges Amt); tình hình được đánh giá liên tục.
Việc đóng cửa Trung tâm văn hóa "Nhà Nga" (Russisches Haus) nằm trong loạt biện pháp của Chính phủ Liên bang Đức (Bundesregierung) đối với Nga; ngoài ra, Tổng lãnh sự quán Nga ở Bonn cũng sẽ bị đóng. Berlin quy trách Matxcơva về vụ mưu tấn công bằng máy bay không người lái tại sân bay Leipzig/Halle hồi tháng trước.
Điện Kremlin (Kreml) vẫn muốn duy trì quan hệ ngoại giao bất chấp các biện pháp của Đức. Người phát ngôn Dmitri Peskov cho biết đại sứ Nga tiếp tục ở lại Berlin và gọi kế hoạch đóng Tổng lãnh sự quán Nga tại Bonn là phi lý, đồng thời phủ nhận mọi liên quan đến vụ việc ở Leipzig/Halle.
Phóng viên thường trú tại Berlin của Deutschlandfunk, Vladimir Balzer, cho hay cơ quan Nga chưa có bước đi thực tế nào để thực thi việc đóng cửa và điều này có thể thay đổi bất cứ lúc nào. Có khả năng lực lượng chức năng xuất hiện ngay, nhưng cũng có thể chưa làm gì do sự chồng chéo thẩm quyền; vì thế các cơ sở của Viện Goethe có thể tạm thời vẫn mở.
Người đứng đầu Bộ Ngoại giao Liên bang Wadephul thuộc Liên minh Dân chủ Cơ đốc giáo (CDU) chỉ trích quyết định của Nga, nhấn mạnh Viện Goethe là nhịp cầu văn hóa và Đức sẵn sàng tiếp tục vai trò này; ông bày tỏ tiếc nuối tại Weimar. Theo Hội đồng Văn hóa Đức (Deutscher Kulturrat), Giám đốc Olaf Zimmermann nói với Hãng tin Công giáo (Katholische Nachrichten-Agentur) rằng những "cánh cửa cuối cùng" giữa hai nước đang khép lại; chính quyền Nga nhiều năm gây áp lực lên các thiết chế văn hóa Đức như Deutsche Welle (Deutsche Welle) và các quỹ chính trị, và sự leo thang này đặc biệt bất lợi cho một bộ phận dân chúng Nga.
Theo điều tra chung của Đài Phát thanh - Truyền hình Bắc Đức (Norddeutscher Rundfunk), Đài Phát thanh - Truyền hình Tây Đức (Westdeutscher Rundfunk) và báo Süddeutsche Zeitung (Süddeutsche Zeitung), hai nghi can của vụ mưu tấn công đã được nhận diện: một người sinh tại Nga mang hộ chiếu Latvia và một người từ Belarus mang hộ chiếu Nga. Kreml tiếp tục bác bỏ trách nhiệm; bản tin được phát trên Deutschlandfunk ngày 04.09.2026.
