Tóm tắt
Trang 444 có được ảnh chụp một tài liệu công tố nội bộ đề ngày 9/6, liệt kê các nhân vật cần làm rõ vai trò trong vụ “đoàn xe vàng”. Văn bản nêu Orbán Viktor (cựu thủ tướng), Farkas Örs (cựu thứ trưởng giám sát cơ quan an ninh), Hajdu János (cựu tổng giám đốc TEK) và Demeter Tamás (cựu phó chủ tịch phụ trách hình sự và trật tự của NAV) là những người “ra quyết định, ban hành chỉ đạo”. Tài liệu yêu cầu tập trung xác định trách nhiệm hình sự của họ, không lấy lời khai nhân chứng, và dựa vào lời khai của cấp dưới nhận lệnh.
Theo nguồn tin, đây là thư từ giữa Viện Công tố Tối cao (Legfőbb Ügyészség) và Viện Công tố Điều tra Thủ đô (Fővárosi Nyomozó Ügyészség). Cơ quan thứ nhất khi được hỏi không phủ nhận tính xác thực, đồng thời nhấn mạnh suy đoán về hướng điều tra hay nghi can có thể phương hại quá trình chứng minh. Tầm quan trọng của tài liệu là khả năng đặt ra trách nhiệm hình sự của Orbán Viktor; quan điểm này cũng được Laczó Adrienn, cựu thẩm phán và luật sư của các nhân viên vận chuyển Ukraine, nêu trên chương trình Szinten túl của Krug Emília. Văn bản còn cho rằng nên hỏi cung Hajdu János và Farkas Örs với tư cách nghi can, trong khi Telex chưa nhận được phản hồi chính thức về việc đã triệu tập các nhân vật này hay chưa.
Telex gửi câu hỏi cho Orbán Viktor qua giám đốc truyền thông đảng Fidesz (Fidesz). Havasi Bertalan phản hồi nhanh nhưng chỉ khẳng định quan điểm rằng thủ tướng mới của Hungary đang “thực thi sự trả thù của Ukraine” trong vụ này, đồng thời ca ngợi các lực lượng tham gia điều tra vì “bảo vệ lợi ích quốc gia”.
Sau bài của 444, Magyar Péter yêu cầu Viện Công tố Tối cao trả lời ngay liệu Orbán Viktor và Hajdu János đã bị hỏi cung với tư cách nghi can hay chưa. Ông đặt hạn chót 15:00 cho tổng công tố; phía công tố đáp đã nhiều lần thông tin công khai, có hai vụ việc song song, bộ phận chuyên môn đã thấy có căn cứ nghi ngờ với một số người giữ chức vụ cao, còn cơ quan điều tra chọn trình tự khác. Tổng công tố chỉ thị điều tra mọi đầu mối và sắp có kết quả đáng kể, trong đó có hỏi cung nghi can; Magyar Péter sau đó không công bố thông tin cụ thể mà kêu gọi minh bạch về các cuộc hỏi cung.
Bối cảnh: ngày 5/3, đặc nhiệm của Trung tâm Chống Khủng bố (Terrorelhárítási Központ, TEK) bắt bảy công dân Ukraine và tịch thu lượng vàng cùng ngoại tệ trị giá hơn 27 tỷ forint. Theo công tố, họ hành động dựa trên đơn tố giác; về sau xác định Văn phòng Bảo vệ Hiến pháp (Alkotmányvédelmi Hivatal) là đơn vị nộp đơn, dựa vào dữ liệu từ Văn phòng Thông tin (Információs Hivatal). Luật sư phía Ukraine cho biết tại hiện trường chỉ có TEK, còn Cơ quan Thuế và Hải quan (NAV) khởi sự thủ tục sau.
Luật sư của các lái xe, luật sư của Ngân hàng Tiết kiệm Ukraine (Oscsadbank) – đơn vị nhận tiền, và ngân hàng gửi Raiffeisen (Raiffeisen) khẳng định lô hàng hợp lệ, vận chuyển từ Áo sang Ukraine bằng đủ giấy phép. Dù vậy, chính phủ Orbán và truyền thông ủng hộ nêu nghi vấn rửa tiền và liên hệ tài trợ đảng Tisza (Tisza Párt) nhưng chưa đưa ra bằng chứng. Ngày 10/3 có nghị định nói chưa làm rõ được “tính pháp lý” của tài sản tạm giữ tại chỗ; Telex trước đó đưa tin Orbán Viktor quyết định ra tay và thời điểm bố ráp do chính phủ ấn định. Một công tố viên từng xem hồ sơ tình báo kết luận Văn phòng Bảo vệ Hiến pháp không chứng minh đủ rủi ro an ninh quốc gia.
Đầu tháng 5, Volodymyr Zelensky thông báo Ukraine đã nhận lại lô tiền; cảm ơn Hungary vì thái độ xây dựng và bước đi văn minh. Ngoại trưởng Andrij Szibiha coi việc hoàn trả thể hiện tinh thần hợp tác của chính phủ mới.
Theo nguồn tin, đây là thư từ giữa Viện Công tố Tối cao (Legfőbb Ügyészség) và Viện Công tố Điều tra Thủ đô (Fővárosi Nyomozó Ügyészség). Cơ quan thứ nhất khi được hỏi không phủ nhận tính xác thực, đồng thời nhấn mạnh suy đoán về hướng điều tra hay nghi can có thể phương hại quá trình chứng minh. Tầm quan trọng của tài liệu là khả năng đặt ra trách nhiệm hình sự của Orbán Viktor; quan điểm này cũng được Laczó Adrienn, cựu thẩm phán và luật sư của các nhân viên vận chuyển Ukraine, nêu trên chương trình Szinten túl của Krug Emília. Văn bản còn cho rằng nên hỏi cung Hajdu János và Farkas Örs với tư cách nghi can, trong khi Telex chưa nhận được phản hồi chính thức về việc đã triệu tập các nhân vật này hay chưa.
Telex gửi câu hỏi cho Orbán Viktor qua giám đốc truyền thông đảng Fidesz (Fidesz). Havasi Bertalan phản hồi nhanh nhưng chỉ khẳng định quan điểm rằng thủ tướng mới của Hungary đang “thực thi sự trả thù của Ukraine” trong vụ này, đồng thời ca ngợi các lực lượng tham gia điều tra vì “bảo vệ lợi ích quốc gia”.
Sau bài của 444, Magyar Péter yêu cầu Viện Công tố Tối cao trả lời ngay liệu Orbán Viktor và Hajdu János đã bị hỏi cung với tư cách nghi can hay chưa. Ông đặt hạn chót 15:00 cho tổng công tố; phía công tố đáp đã nhiều lần thông tin công khai, có hai vụ việc song song, bộ phận chuyên môn đã thấy có căn cứ nghi ngờ với một số người giữ chức vụ cao, còn cơ quan điều tra chọn trình tự khác. Tổng công tố chỉ thị điều tra mọi đầu mối và sắp có kết quả đáng kể, trong đó có hỏi cung nghi can; Magyar Péter sau đó không công bố thông tin cụ thể mà kêu gọi minh bạch về các cuộc hỏi cung.
Bối cảnh: ngày 5/3, đặc nhiệm của Trung tâm Chống Khủng bố (Terrorelhárítási Központ, TEK) bắt bảy công dân Ukraine và tịch thu lượng vàng cùng ngoại tệ trị giá hơn 27 tỷ forint. Theo công tố, họ hành động dựa trên đơn tố giác; về sau xác định Văn phòng Bảo vệ Hiến pháp (Alkotmányvédelmi Hivatal) là đơn vị nộp đơn, dựa vào dữ liệu từ Văn phòng Thông tin (Információs Hivatal). Luật sư phía Ukraine cho biết tại hiện trường chỉ có TEK, còn Cơ quan Thuế và Hải quan (NAV) khởi sự thủ tục sau.
Luật sư của các lái xe, luật sư của Ngân hàng Tiết kiệm Ukraine (Oscsadbank) – đơn vị nhận tiền, và ngân hàng gửi Raiffeisen (Raiffeisen) khẳng định lô hàng hợp lệ, vận chuyển từ Áo sang Ukraine bằng đủ giấy phép. Dù vậy, chính phủ Orbán và truyền thông ủng hộ nêu nghi vấn rửa tiền và liên hệ tài trợ đảng Tisza (Tisza Párt) nhưng chưa đưa ra bằng chứng. Ngày 10/3 có nghị định nói chưa làm rõ được “tính pháp lý” của tài sản tạm giữ tại chỗ; Telex trước đó đưa tin Orbán Viktor quyết định ra tay và thời điểm bố ráp do chính phủ ấn định. Một công tố viên từng xem hồ sơ tình báo kết luận Văn phòng Bảo vệ Hiến pháp không chứng minh đủ rủi ro an ninh quốc gia.
Đầu tháng 5, Volodymyr Zelensky thông báo Ukraine đã nhận lại lô tiền; cảm ơn Hungary vì thái độ xây dựng và bước đi văn minh. Ngoại trưởng Andrij Szibiha coi việc hoàn trả thể hiện tinh thần hợp tác của chính phủ mới.
