Tin Ba Lan
Thay đổi trong giấy tờ sau phán quyết về hôn nhân. Gawkowski nói về thời hạn
Chia sẻ:DNnet
Phát hành:Thứ Năm, 22 tháng 1, 2026
Tóm tắt
Tại Hạ viện Ba Lan (Sejm), Anna Maria Żukowska chất vấn về tiến độ nghị định sửa mẫu giấy tờ nhằm thi hành phán quyết của Tòa án Công lý của Liên minh châu Âu (TSUE) về công nhận hôn nhân đồng giới ký hợp pháp ở nước EU khác. Phó thủ tướng kiêm bộ trưởng số hóa Krzysztof Gawkowski cho biết việc triển khai sẽ kéo dài 8 tháng.
Żukowska nhấn mạnh Ba Lan là nước hiện đại nhưng quyền con người chưa được nhìn nhận đầy đủ. Gawkowski đáp rằng Ba Lan có nghĩa vụ công nhận các hôn nhân này; đây là pháp luật có hiệu lực chứ không phải ý kiến hay khuyến nghị.
Ông làm rõ phán quyết của TSUE không đổi định nghĩa hôn nhân trong Bộ luật Gia đình và Giám hộ của Ba Lan và cũng không đưa hôn nhân đồng giới vào pháp luật nội địa. Nhà nước không thể coi hôn nhân ký hợp pháp ở nước EU khác là không tồn tại; không cần sửa hiến pháp hay luật, chỉ cần nghị định.
Theo dự thảo của Bộ Số hóa (Ministerstwo Cyfryzacji), các mẫu giấy tờ sẽ chuyển từ các mục “nam/nữ” sang cách diễn đạt trung tính, mô tả là “vợ/chồng” và “người”. Gawkowski nói đây là điều chỉnh ngôn ngữ hành chính cho phù hợp luật hiện hành, không phải ý thức hệ. Ông nhắc rằng bộ trưởng cung cấp công cụ, nhà nước ban hành hướng dẫn; việc ghi vào sổ do các trưởng Cơ quan Hộ tịch (Urząd Stanu Cywilnego) thực hiện, không phải bộ trưởng.
Bộ thông tin về lịch trình thực hiện kéo dài 8 tháng. Gawkowski khẳng định phẩm giá công dân không thể phụ thuộc vào một ô trong hệ thống: nếu là vợ chồng ở nước ngoài thì ở Ba Lan cũng là vợ chồng.
Thanh tra Quyền công dân (Rzecznik Praw Obywatelskich) đã gửi câu hỏi tới bộ trưởng nội vụ và hành chính Marcin Kierwiński về các bước lập pháp, tổ chức, kỹ thuật để thi hành phán quyết và lịch trình. Dự thảo nghị định đưa vào các thuật ngữ trung tính như “phối ngẫu thứ nhất” và “phối ngẫu thứ hai”, cập nhật mục dữ liệu cha mẹ, điều chỉnh quy tắc họ của vợ chồng trong các bản ghi và giấy chứng nhận, bảo đảm phù hợp với luật về hồ sơ hộ tịch và các chuẩn của Liên minh châu Âu.
Żukowska nhấn mạnh Ba Lan là nước hiện đại nhưng quyền con người chưa được nhìn nhận đầy đủ. Gawkowski đáp rằng Ba Lan có nghĩa vụ công nhận các hôn nhân này; đây là pháp luật có hiệu lực chứ không phải ý kiến hay khuyến nghị.
Ông làm rõ phán quyết của TSUE không đổi định nghĩa hôn nhân trong Bộ luật Gia đình và Giám hộ của Ba Lan và cũng không đưa hôn nhân đồng giới vào pháp luật nội địa. Nhà nước không thể coi hôn nhân ký hợp pháp ở nước EU khác là không tồn tại; không cần sửa hiến pháp hay luật, chỉ cần nghị định.
Theo dự thảo của Bộ Số hóa (Ministerstwo Cyfryzacji), các mẫu giấy tờ sẽ chuyển từ các mục “nam/nữ” sang cách diễn đạt trung tính, mô tả là “vợ/chồng” và “người”. Gawkowski nói đây là điều chỉnh ngôn ngữ hành chính cho phù hợp luật hiện hành, không phải ý thức hệ. Ông nhắc rằng bộ trưởng cung cấp công cụ, nhà nước ban hành hướng dẫn; việc ghi vào sổ do các trưởng Cơ quan Hộ tịch (Urząd Stanu Cywilnego) thực hiện, không phải bộ trưởng.
Bộ thông tin về lịch trình thực hiện kéo dài 8 tháng. Gawkowski khẳng định phẩm giá công dân không thể phụ thuộc vào một ô trong hệ thống: nếu là vợ chồng ở nước ngoài thì ở Ba Lan cũng là vợ chồng.
Thanh tra Quyền công dân (Rzecznik Praw Obywatelskich) đã gửi câu hỏi tới bộ trưởng nội vụ và hành chính Marcin Kierwiński về các bước lập pháp, tổ chức, kỹ thuật để thi hành phán quyết và lịch trình. Dự thảo nghị định đưa vào các thuật ngữ trung tính như “phối ngẫu thứ nhất” và “phối ngẫu thứ hai”, cập nhật mục dữ liệu cha mẹ, điều chỉnh quy tắc họ của vợ chồng trong các bản ghi và giấy chứng nhận, bảo đảm phù hợp với luật về hồ sơ hộ tịch và các chuẩn của Liên minh châu Âu.
DNnet sử dụng AI để tóm tắt tin tức được thành viên chia sẻ. Nội dung và bản quyền của tin ảnh thuộc về trang tin gốc. Bạn có thể xem cụ thể tại link của trang tin gốc hay trao đổi, phản ảnh tại đây.
Tin Ba Lan
Nhiệt độ lên tới 14°C nhưng sẽ trở nên nguy hiểm. Viện Khí tượng và Quản lý Nguồn nước cảnh báo
Nhiệt độ tại Ba Lan tăng tới 14°C khiến băng tuyết tan nhanh và mực nước dâng. Cảnh báo thủy văn cấp I–III áp dụng ở nhiều tỉnh, nghiêm trọng nhất...
Tổng thống Pháp công bố kế hoạch với Ba Lan, Tusk xác nhận; Phủ Tổng thống phẫn nộ
Macron muốn mở rộng ô hạt nhân Pháp cho đồng minh, gồm Ba Lan; Tusk xác nhận. Phủ Tổng thống bất ngờ, ưu tiên Nuclear Sharing của Mỹ và nghi ngờ năng...
Sandra 17 tuổi qua đời sau tai nạn ở Áo
Sandra, học sinh Trường THPT Tổng hợp số I ở Mysłowice, qua đời sau tai nạn trượt ván tuyết ở Áo ngày 11/2. Em hôn mê do chấn thương não nặng. Nhà...
Tai nạn thảm khốc gần công trình xây dựng tuyến tram ở Kraków. Thị trưởng ra lệnh kiểm tra
Thị trưởng Kraków yêu cầu kiểm tra khẩn khu vực thi công tuyến KST IV và tổ chức giao thông tạm sau vụ xe tải tông chết nữ đạp xe 48 tuổi tại giao lộ...
Hơn một trăm người mất tích, nhiều người bị thương
Tàu ngầm chưa xác định tấn công tàu Iran ngoài khơi Sri Lanka. Reuters nêu 101 người mất tích, 78 bị thương; 79 người đã được cứu, nhưng Sri Lanka...
Màn bắn hạ đầu tiên trong lịch sử: Biến thể độc nhất hoàn thành nhiệm vụ
Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) nói F-35I Adir bắn hạ Jak-130 Iran, có thể là lần đầu F-35I hạ máy bay có người lái. Iran và nguồn độc lập chưa xác...
Iran đe dọa tấn công châu Âu, nhắm vào một quốc gia
Iran dọa tấn công châu Âu, nhắm Albania và căn cứ Ashraf-3 của Tổ chức Mojahedin Nhân dân Iran. Cảnh báo do Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran. UAV...
Không chỉ Ba Lan. Thêm một quốc gia nhận đề nghị hạt nhân từ Pháp
Romania được Pháp mời đàm phán về răn đe hạt nhân mở rộng. Quyết định tham gia thuộc về Hội đồng An ninh quốc gia (Rada Bezpieczeństwa). Emmanuel...
Từng hoạt động trong Những người Dân chủ Trẻ, từng gần gũi với Liên minh Công dân. Ứng viên thủ tướng mới của Kaczyński là ai?
Bình luận xoay quanh ứng viên thủ tướng mới do Jarosław Kaczyński hậu thuẫn, bị coi là gương mặt ít tên tuổi. Nhiều ý kiến nhắc đến thị trưởng Chełm,...
Có khảo sát mới. Kết quả ngọt đắng cho Tusk
Khảo sát IBRiS cho báo Rzeczpospolita cho thấy Liên minh Công dân (Koalicja Obywatelska) dẫn đầu 30,1%, nhưng phe hữu có thể chiếm đa số tại Sejm. Tỷ...
Xem tiếp
