Tóm tắt
Trong vụ Kuřim giai đoạn 2006–2007, Hana Bašová xuất hiện dưới tên “cô Nanci” và từng là nhân viên Nhà thiếu nhi và thanh niên Paprsek (Domov dětí a mládeže Paprsek). Năm 2009, tòa tuyên phạt 7 năm tù về tội ngược đãi người được giao chăm sóc và tước đoạt tự do. Sau khi mãn án, bà đổi tên và hoạt động dưới bút danh Sofie Helfert như một họa sĩ minh họa.
Helfert minh họa sách thiếu nhi cho Nhà xuất bản Triton (Triton). Sau khi nhận câu hỏi từ độc giả, Triton kiểm tra và xác nhận bà chính là người từng bị kết án, rồi lập tức chấm dứt hợp tác. Lenka Svobodová, lãnh đạo ban biên tập, nói với Trang tin Seznam Zprávy (Seznam Zprávy) rằng nhà xuất bản trước đó không hề biết quá khứ này; việc dùng bút danh có thể khiến công chúng hiểu lầm. Họ hợp tác lâu dài từ năm 2019. Seznam Zprávy cho biết đang cố gắng liên hệ với Helfert.
Vụ Kuřim ban đầu tưởng như một trường hợp bạo hành trẻ em “thông thường”, nhưng dần trở thành một trong những án hình sự phức tạp nhất những năm gần đây, với sự xuất hiện của một nhân vật có khả năng thay đổi tuổi và giới tính rất thuyết phục, khiến diễn biến điều tra rối rắm.
Trước khi Triton thông báo chấm dứt hợp tác, Thư viện và Trung tâm thông tin Thành phố Smržovka (Městská knihovna a infocentrum Smržovka) đã rút khỏi bán cuốn Karty ctností Vikyhrdinů do Helfert đồng tác giả và ngừng cho mượn mọi sách bà minh họa. Thư viện cũng tạm thời không bổ sung sách của Triton. Giám đốc Karolína Peroutková giải thích mục tiêu là thúc đẩy phản hồi từ nhà xuất bản; sau khi Triton lên tiếng, bà không còn vấn đề với chính nhà xuất bản. Dù đối mặt chỉ trích “kiểm duyệt”, bà coi đó là lựa chọn ít tệ hơn so với việc phát tán tác phẩm của một tác giả mà theo quan điểm đạo đức “không nên sáng tác”.
Từ đầu năm tới, một “chứng chỉ trẻ em” sẽ có hiệu lực, cấm người bị kết án về các tội bạo lực và tình dục nhất định làm việc có tiếp xúc với trẻ em; với tội nghiêm trọng có khung hình phạt trên 5 năm, lệnh cấm sẽ là suốt đời và áp dụng cả với các án kết trong quá khứ. Michaela Studená từ Sáng kiến Pod svícnem (Pod svícnem) ủng hộ siết chặt để bảo vệ trẻ, song cho rằng minh họa sách thiếu nhi không cần chứng chỉ này vì không phát sinh tiếp xúc trực tiếp với trẻ.
Helfert minh họa sách thiếu nhi cho Nhà xuất bản Triton (Triton). Sau khi nhận câu hỏi từ độc giả, Triton kiểm tra và xác nhận bà chính là người từng bị kết án, rồi lập tức chấm dứt hợp tác. Lenka Svobodová, lãnh đạo ban biên tập, nói với Trang tin Seznam Zprávy (Seznam Zprávy) rằng nhà xuất bản trước đó không hề biết quá khứ này; việc dùng bút danh có thể khiến công chúng hiểu lầm. Họ hợp tác lâu dài từ năm 2019. Seznam Zprávy cho biết đang cố gắng liên hệ với Helfert.
Vụ Kuřim ban đầu tưởng như một trường hợp bạo hành trẻ em “thông thường”, nhưng dần trở thành một trong những án hình sự phức tạp nhất những năm gần đây, với sự xuất hiện của một nhân vật có khả năng thay đổi tuổi và giới tính rất thuyết phục, khiến diễn biến điều tra rối rắm.
Trước khi Triton thông báo chấm dứt hợp tác, Thư viện và Trung tâm thông tin Thành phố Smržovka (Městská knihovna a infocentrum Smržovka) đã rút khỏi bán cuốn Karty ctností Vikyhrdinů do Helfert đồng tác giả và ngừng cho mượn mọi sách bà minh họa. Thư viện cũng tạm thời không bổ sung sách của Triton. Giám đốc Karolína Peroutková giải thích mục tiêu là thúc đẩy phản hồi từ nhà xuất bản; sau khi Triton lên tiếng, bà không còn vấn đề với chính nhà xuất bản. Dù đối mặt chỉ trích “kiểm duyệt”, bà coi đó là lựa chọn ít tệ hơn so với việc phát tán tác phẩm của một tác giả mà theo quan điểm đạo đức “không nên sáng tác”.
Từ đầu năm tới, một “chứng chỉ trẻ em” sẽ có hiệu lực, cấm người bị kết án về các tội bạo lực và tình dục nhất định làm việc có tiếp xúc với trẻ em; với tội nghiêm trọng có khung hình phạt trên 5 năm, lệnh cấm sẽ là suốt đời và áp dụng cả với các án kết trong quá khứ. Michaela Studená từ Sáng kiến Pod svícnem (Pod svícnem) ủng hộ siết chặt để bảo vệ trẻ, song cho rằng minh họa sách thiếu nhi không cần chứng chỉ này vì không phát sinh tiếp xúc trực tiếp với trẻ.

