Đêm Filipojakubská năm nay ở Cộng hòa Séc diễn ra dưới bầu trời quang mây, khiến hàng nghìn đống lửa của lễ đốt phù thủy nổi bật đến mức có thể nhìn thấy từ không gian. Ảnh vệ tinh được giới thiệu bởi Viện Khí tượng Thủy văn Séc (Český hydrometeorologický ústav) ghi lại quang cảnh các đống lửa rải khắp nhiều vùng.

Bức ảnh được chụp bởi một vệ tinh khí tượng bay quỹ đạo cực ở độ cao khoảng 800 km. Sản phẩm vi vật lý quan trắc ban đêm của METOP1 dựa trên việc phát hiện nhiệt phát xạ từ bề mặt Trái Đất, cho phép phân biệt các nguồn phát nhiệt bất thường so với nền bình thường.

Khói từ các đống lửa phát xạ ở dải bước sóng khác so với mặt đất trong điều kiện thông thường, vì vậy các đống lửa trở nên nổi bật trên ảnh. Trên ảnh, mỗi chấm màu tím biểu thị toàn bộ các đống lửa nằm trong một ô diện tích 1 × 1 km, tương ứng với một pixel của bản đồ.

Thời tiết trong đêm lễ có nền nhiệt hơi se lạnh nhưng nhìn chung ổn định và ít biến động, tạo điều kiện thuận lợi để các hoạt động ngoài trời diễn ra an toàn và đều khắp.

Dữ liệu từ ảnh vệ tinh cho thấy truyền thống đốt lửa tập trung mạnh ở các vùng Liberecký, Středočeský, Královéhradecký, Pardubický và Vysočina. Ngược lại, ở phần phía tây của Čechy cũng như trên Morava và Slezsko, số điểm lửa thưa thớt hơn trông thấy.

Bên kia biên giới, hoạt động còn sôi nổi hơn, đặc biệt tại Sasko. Mật độ đống lửa dày đặc xuất hiện hàng năm ở khu vực tây nam Drážďany và vùng Horní Lužice (Oberlausitz), trong khi ở các phần còn lại của Trung Âu, lễ hội kiểu này là ngoại lệ hiếm hoi.