Tóm tắt
Quốc hội Hungary thông qua một tu chính hiến pháp nhằm kết thúc nhiệm kỳ của Tổng thống Tamás Sulyok, theo Hãng tin AFP (Agence France-Presse). Thủ tướng Péter Magyar cho rằng Sulyok là “lính gác” của Fidesz do cựu thủ tướng Viktor Orbán lãnh đạo, người đã mất quyền lực sau bầu cử tháng 4 sau 16 năm cầm quyền.
Viktor Orbán mô tả đây là “ngày tang cho nền dân chủ Hungary” và tuyên bố nếu tổng thống bị tước chức bằng cưỡng ép, Hungary có quyền phản kháng. Ông cảnh báo về sự tùy tiện quyền lực có thể đe dọa công việc và doanh nghiệp của bất kỳ ai, đăng tải thông điệp trên mạng xã hội.
Tu chính hiến pháp thứ 17 được thông qua với 139 phiếu thuận và 6 phiếu chống; các nghị sĩ Fidesz tẩy chay phiên bỏ phiếu. Nhờ nắm đa số 2/3 sau bầu cử, đảng Tisza của Magyar có đủ thế để sửa đổi luật cơ bản.
Magyar nêu hạn chót 5 ngày để tổng thống ký ban hành; nếu không, Tisza sẽ khởi động thủ tục bãi nhiệm. Ông tiếp tục cáo buộc Sulyok hành động vì lợi ích của Fidesz và nói rằng Fidesz đã chuẩn bị đơn kiện lên Tòa án Hiến pháp (Ústavní soud) nhằm chặn sửa đổi.
Tu chính còn đưa ra giới hạn tối đa 12 năm cho thời gian tại nhiệm của nghị sĩ, một thay đổi được kỳ vọng khiến một số nhân vật chủ chốt của Fidesz không thể tranh cử ở kỳ bầu cử tới.
Tòa án Hiến pháp được khôi phục thẩm quyền xem xét lại các đạo luật liên quan đến ngân sách, và các thẩm phán của cơ quan này trở lại tuổi nghỉ hưu 70.
Văn bản cũng thiết lập một cơ quan chống tham nhũng mới với quyền hạn mạnh để đấu tranh tham nhũng, hiện tượng mà những người chỉ trích Orbán cho là một phần của hệ thống do ông xây dựng.
Viktor Orbán mô tả đây là “ngày tang cho nền dân chủ Hungary” và tuyên bố nếu tổng thống bị tước chức bằng cưỡng ép, Hungary có quyền phản kháng. Ông cảnh báo về sự tùy tiện quyền lực có thể đe dọa công việc và doanh nghiệp của bất kỳ ai, đăng tải thông điệp trên mạng xã hội.
Tu chính hiến pháp thứ 17 được thông qua với 139 phiếu thuận và 6 phiếu chống; các nghị sĩ Fidesz tẩy chay phiên bỏ phiếu. Nhờ nắm đa số 2/3 sau bầu cử, đảng Tisza của Magyar có đủ thế để sửa đổi luật cơ bản.
Magyar nêu hạn chót 5 ngày để tổng thống ký ban hành; nếu không, Tisza sẽ khởi động thủ tục bãi nhiệm. Ông tiếp tục cáo buộc Sulyok hành động vì lợi ích của Fidesz và nói rằng Fidesz đã chuẩn bị đơn kiện lên Tòa án Hiến pháp (Ústavní soud) nhằm chặn sửa đổi.
Tu chính còn đưa ra giới hạn tối đa 12 năm cho thời gian tại nhiệm của nghị sĩ, một thay đổi được kỳ vọng khiến một số nhân vật chủ chốt của Fidesz không thể tranh cử ở kỳ bầu cử tới.
Tòa án Hiến pháp được khôi phục thẩm quyền xem xét lại các đạo luật liên quan đến ngân sách, và các thẩm phán của cơ quan này trở lại tuổi nghỉ hưu 70.
Văn bản cũng thiết lập một cơ quan chống tham nhũng mới với quyền hạn mạnh để đấu tranh tham nhũng, hiện tượng mà những người chỉ trích Orbán cho là một phần của hệ thống do ông xây dựng.
