Tin Đức
Tòa tuyên việc dừng bầu cử thị trưởng ở Strausberg là trái pháp luật
Chia sẻ:DNnet
Phát hành:Thứ Ba, 10 tháng 3, 2026
Tóm tắt
Tòa Hành chính Frankfurt (Oder) (Verwaltungsgericht Frankfurt (Oder)) kết luận việc hủy toàn bộ cuộc bầu cử thị trưởng ở Strausberg là trái pháp luật, theo đơn kiện khẩn cấp của ứng viên độc lập Patrick Hübner. Tòa cho rằng Landrat Gernot Schmidt (Đảng Dân chủ Xã hội Đức (SPD)) không có thẩm quyền hủy bầu cử trong khi cuộc bỏ phiếu đang diễn ra. Quyết định có thể bị kháng cáo lên Tòa Hành chính Cấp cao Berlin-Brandenburg (Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg), và Hạt Märkisch-Oderland (Landkreis Märkisch-Oderland) đang xem xét để đạt được phán quyết cuối cùng từ cấp trên.
Trước đó, Landrat Schmidt tuyên bố cuộc bầu cử ngày 15/2 vô hiệu vì nghi ngờ bất thường trong bỏ phiếu qua thư: hơn 4.000 phiếu đã phát ra và gửi đi nhưng chỉ 2.835 phiếu quay lại cơ quan bầu cử, thiếu khoảng 30% thay vì mức thường thấy là khoảng 10%. Hòm thư nhận phiếu đặt tại một bưu cục do Hübner vận hành, tạo khả năng tiếp cận các phiếu quay về. Vòng hai dự kiến ngày 15/3 đã bị Landrat hủy.
Verwaltungsgericht Frankfurt (Oder) khẳng định thẩm quyền của cơ quan giám sát chỉ kéo dài đến ngày trước vòng bỏ phiếu đầu tiên; mọi sai sót có thể được xem xét sau trong thủ tục kiểm tra bầu cử. Nếu có trở ngại về thời gian, vòng hai có thể được lùi lịch thay vì hủy bỏ.
Landkreis Märkisch-Oderland tuyên bố ghi nhận quyết định nhưng không đồng tình với quan điểm pháp lý của tòa. Theo lập luận của họ, đã tồn tại các khiếm khuyết rõ ràng, nghiêm trọng và không thể khắc phục trong tổ chức và tiến hành bầu cử, đòi hỏi phản ứng tức thời để bảo đảm niềm tin công chúng. Tâm điểm không phải chỉ là thiếu khoảng 1.200 phiếu thư hồi đáp, mà là khả năng can thiệp đáng kể từ những người có xung đột lợi ích.
Bộ trưởng Nội vụ Brandenburg René Wilke hoan nghênh phán quyết khẩn cấp, cho rằng cử tri đã có sự rõ ràng rằng vòng hai có thể diễn ra, dù ông hoài nghi kịp tổ chức ngay Chủ nhật tới vì còn nhiều việc phải chuẩn bị. Ông đồng thời bảo vệ quyết định ban đầu của Landrat, nói rằng không xem xét hệ quả nhân sự và rằng quyết định nhanh là cần thiết để tránh tranh cãi về tính chính danh của cuộc bầu cử.
Ở vòng một ngày 15/2, Hübner dẫn đầu với 22,5% và lẽ ra sẽ đối đầu ứng viên Annette Binder có 21,2% ở vòng hai. Hübner dự kiến phát biểu trước báo chí về quyết định của tòa, còn luật sư Mario H. Seydel yêu cầu tổ chức vòng hai ngay, không trì hoãn.
Trước đó, Landrat Schmidt tuyên bố cuộc bầu cử ngày 15/2 vô hiệu vì nghi ngờ bất thường trong bỏ phiếu qua thư: hơn 4.000 phiếu đã phát ra và gửi đi nhưng chỉ 2.835 phiếu quay lại cơ quan bầu cử, thiếu khoảng 30% thay vì mức thường thấy là khoảng 10%. Hòm thư nhận phiếu đặt tại một bưu cục do Hübner vận hành, tạo khả năng tiếp cận các phiếu quay về. Vòng hai dự kiến ngày 15/3 đã bị Landrat hủy.
Verwaltungsgericht Frankfurt (Oder) khẳng định thẩm quyền của cơ quan giám sát chỉ kéo dài đến ngày trước vòng bỏ phiếu đầu tiên; mọi sai sót có thể được xem xét sau trong thủ tục kiểm tra bầu cử. Nếu có trở ngại về thời gian, vòng hai có thể được lùi lịch thay vì hủy bỏ.
Landkreis Märkisch-Oderland tuyên bố ghi nhận quyết định nhưng không đồng tình với quan điểm pháp lý của tòa. Theo lập luận của họ, đã tồn tại các khiếm khuyết rõ ràng, nghiêm trọng và không thể khắc phục trong tổ chức và tiến hành bầu cử, đòi hỏi phản ứng tức thời để bảo đảm niềm tin công chúng. Tâm điểm không phải chỉ là thiếu khoảng 1.200 phiếu thư hồi đáp, mà là khả năng can thiệp đáng kể từ những người có xung đột lợi ích.
Bộ trưởng Nội vụ Brandenburg René Wilke hoan nghênh phán quyết khẩn cấp, cho rằng cử tri đã có sự rõ ràng rằng vòng hai có thể diễn ra, dù ông hoài nghi kịp tổ chức ngay Chủ nhật tới vì còn nhiều việc phải chuẩn bị. Ông đồng thời bảo vệ quyết định ban đầu của Landrat, nói rằng không xem xét hệ quả nhân sự và rằng quyết định nhanh là cần thiết để tránh tranh cãi về tính chính danh của cuộc bầu cử.
Ở vòng một ngày 15/2, Hübner dẫn đầu với 22,5% và lẽ ra sẽ đối đầu ứng viên Annette Binder có 21,2% ở vòng hai. Hübner dự kiến phát biểu trước báo chí về quyết định của tòa, còn luật sư Mario H. Seydel yêu cầu tổ chức vòng hai ngay, không trì hoãn.
DNnet sử dụng AI để tóm tắt tin tức được thành viên chia sẻ. Nội dung và bản quyền của tin ảnh thuộc về trang tin gốc. Bạn có thể xem cụ thể tại link của trang tin gốc hay trao đổi, phản ảnh tại đây.
Tin Đức
Tổng thống Mỹ Trump cho rằng chiến tranh với Iran gần như đã kết thúc
Trump nói chiến tranh với Iran sắp kết thúc, dù không ngay tuần này. Ông khẳng định Iran gần như bị vô hiệu hóa, Mỹ đã tấn công hơn 5.000 mục tiêu và...
Bầu cử Nghị viện bang Baden-Württemberg: Özdemir bác đề xuất của CDU, bị cáo buộc "kiêu ngạo trịch thượng"
Đảng Xanh thắng sít sao ở Baden-Württemberg, số ghế ngang CDU. Cem Özdemir bác đề xuất luân phiên ghế thủ hiến, CDU chỉ trích ông “kiêu ngạo trịch...
Sau thất bại 5,5%: Nhiều cử tri coi Đảng Dân chủ Xã hội Đức là lực cản cải cách
SPD chỉ 5,5% ở Baden-Württemberg vì đua tay đôi Özdemir–Hagel hút phiếu. Infratest dimap: mất 100.000 phiếu sang Đảng Xanh, 60.000 sang CDU. Lo bị...
Chiến tranh với Iran: Giá dầu giảm mạnh sau phát biểu của Trump
Donald Trump nói chiến tranh với Iran 'gần như kết thúc', kéo giá Brent xuống 89,20 USD sau khi từng vượt 120 USD trong đêm. Chứng khoán Mỹ và châu Á...
Thêm một video về Hagel: Màn kịch nông dân được dàn dựng thảm hại
Chiến dịch mạng của Manuel Hagel lao dốc vì video cũ về “đôi mắt nai” và loạt clip sơ suất, góp phần vào thất bại sít sao trước đảng Xanh. PR video...
Thủ hiến Cem Özdemir: Không phải ai có nguồn gốc nhập cư cũng vui mừng
Chiến thắng của Cem Özdemir, thủ hiến đầu tiên của Đức có nguồn gốc nhập cư, nhận phản ứng trái chiều. Người ủng hộ coi đó là câu chuyện thành công;...
Chiến tranh Iran: Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương đánh chặn tên lửa của Iran trên không phận Thổ Nhĩ Kỳ
NATO chặn tên lửa đạn đạo Iran vào không phận Thổ Nhĩ Kỳ; mảnh rơi ở Gaziantep, không thương vong. Lần thứ hai; Iran trước đó phủ nhận nhắm vào Thổ...
Bầu cử địa phương 2026 tại München: Đảng Xanh nhiều khả năng là lực lượng mạnh nhất trong Hội đồng thành phố München – cập nhật trực tiếp
Đảng Xanh dẫn đầu bầu cử Hội đồng thành phố München với 26,5%, trước CSU 24,9% và SPD 19,2%. Vòng hai bầu Thị trưởng ngày 22/3 giữa Dieter Reiter và...
Thế hệ Z: 'Người vợ nên luôn vâng lời chồng'
Khảo sát 29 nước: nhiều nam Gen Z chuộng vai trò truyền thống; 61% nói bình đẳng đã đủ, 57% cho rằng nam giới bị thiệt. 31% tin vợ phải luôn vâng lời...
Xem tiếp
