Tóm tắt
Sau khi chi bộ Đảng Cánh tả (Die Linke) ở Neukölln vừa tách mình khỏi việc Issa Remmo dự tiệc mừng bầu cử, Firas Remmo đăng Instagram Story công khai đoạn trò chuyện cũ với nghị sĩ Ferat Koçak. Koçak xác nhận tính xác thực, trong đó ông gửi “lời chào trân trọng tới cha bạn”, hỏi lịch gặp và đề nghị ghé văn phòng buổi sáng.
Một tin nhắn ngày 17/2 cho thấy Koçak nhờ Firas chia sẻ video phát biểu tại Quốc hội Đức (Bundestag), nơi ông gọi tranh luận về “clan” là “cuộc tranh cãi cuồng loạn kéo dài”. Firas trả lời “Rất sẵn lòng, anh em.” Gia đình Remmo có thành viên bị quy cho “tội phạm gia tộc”, dính líu vụ trộm đồng vàng Bảo tàng Bode 2017 và kim cương Dresden 2019; Firas từng bị bắt quả tang tháng 1 khi tìm cách cạy máy ATM lúc mất điện ở tây nam Berlin.
Trong Story, Firas chia sẻ thêm trích đoạn phát biểu của Koçak, nêu rằng “tội phạm gia tộc” không phải tội danh được định nghĩa rõ và là thuật ngữ đấu tranh chính trị với lịch sử phân biệt chủng tộc. Dưới ảnh chụp màn hình cuộc chat, Firas viết thông điệp nhấn mạnh tinh thần đoàn kết và mục tiêu chung.
Koçak ra tuyên bố gửi cho báo die tageszeitung (taz) và đăng trên Instagram, thừa nhận dư luận lo ngại là có cơ sở và khẳng định việc dân cử liên hệ với người bị quy vào tội phạm có tổ chức là không thể biện minh. Ông nói ban đầu không biết mình đang trao đổi với ai, chỉ “lịch sự đáp lại như với cư dân Neukölln khác”, sau đó mới biết và đã không cắt liên lạc ngay. Ông xin lỗi vì tiếp tục nhắn nhờ chia sẻ bài phát biểu và cho biết sẽ “tạm rút lui” để rà soát cách truyền thông và công khai minh bạch.
Trước đó, Die Linke phủ nhận trách nhiệm về việc Issa Remmo xuất hiện ở tiệc đảng bộ quận Neukölln; Elif Eralp nói ông ta không được mời và đã bị mời ra. Koçak cũng giải thích về bức ảnh chụp cùng một chức trách của Mặt trận Nhân dân Giải phóng Palestine (Volksfront zur Befreiung Palästinas - PFLP) tại cùng sự kiện, nhấn mạnh có hàng trăm ảnh được chụp và ông bác bỏ mọi tuyên bố tôn vinh bạo lực hay khủng bố.
Phần kêu gọi của taz nhắc đến kết quả thuận lợi của Đảng Lựa chọn vì nước Đức (Alternative für Deutschland - AfD) trong bầu cử nghị viện bang Sachsen-Anhalt, cảnh báo nguy cơ chính quyền đầu tiên của AfD. Taz hợp tác với chiến dịch “Alles beginnt im Zentrum” để hỗ trợ các không gian cánh tả tự quản trên toàn quốc và gây quỹ bảo vệ, kêu gọi công chúng chung tay ủng hộ.
Một tin nhắn ngày 17/2 cho thấy Koçak nhờ Firas chia sẻ video phát biểu tại Quốc hội Đức (Bundestag), nơi ông gọi tranh luận về “clan” là “cuộc tranh cãi cuồng loạn kéo dài”. Firas trả lời “Rất sẵn lòng, anh em.” Gia đình Remmo có thành viên bị quy cho “tội phạm gia tộc”, dính líu vụ trộm đồng vàng Bảo tàng Bode 2017 và kim cương Dresden 2019; Firas từng bị bắt quả tang tháng 1 khi tìm cách cạy máy ATM lúc mất điện ở tây nam Berlin.
Trong Story, Firas chia sẻ thêm trích đoạn phát biểu của Koçak, nêu rằng “tội phạm gia tộc” không phải tội danh được định nghĩa rõ và là thuật ngữ đấu tranh chính trị với lịch sử phân biệt chủng tộc. Dưới ảnh chụp màn hình cuộc chat, Firas viết thông điệp nhấn mạnh tinh thần đoàn kết và mục tiêu chung.
Koçak ra tuyên bố gửi cho báo die tageszeitung (taz) và đăng trên Instagram, thừa nhận dư luận lo ngại là có cơ sở và khẳng định việc dân cử liên hệ với người bị quy vào tội phạm có tổ chức là không thể biện minh. Ông nói ban đầu không biết mình đang trao đổi với ai, chỉ “lịch sự đáp lại như với cư dân Neukölln khác”, sau đó mới biết và đã không cắt liên lạc ngay. Ông xin lỗi vì tiếp tục nhắn nhờ chia sẻ bài phát biểu và cho biết sẽ “tạm rút lui” để rà soát cách truyền thông và công khai minh bạch.
Trước đó, Die Linke phủ nhận trách nhiệm về việc Issa Remmo xuất hiện ở tiệc đảng bộ quận Neukölln; Elif Eralp nói ông ta không được mời và đã bị mời ra. Koçak cũng giải thích về bức ảnh chụp cùng một chức trách của Mặt trận Nhân dân Giải phóng Palestine (Volksfront zur Befreiung Palästinas - PFLP) tại cùng sự kiện, nhấn mạnh có hàng trăm ảnh được chụp và ông bác bỏ mọi tuyên bố tôn vinh bạo lực hay khủng bố.
Phần kêu gọi của taz nhắc đến kết quả thuận lợi của Đảng Lựa chọn vì nước Đức (Alternative für Deutschland - AfD) trong bầu cử nghị viện bang Sachsen-Anhalt, cảnh báo nguy cơ chính quyền đầu tiên của AfD. Taz hợp tác với chiến dịch “Alles beginnt im Zentrum” để hỗ trợ các không gian cánh tả tự quản trên toàn quốc và gây quỹ bảo vệ, kêu gọi công chúng chung tay ủng hộ.
