Tóm tắt
Hoàng tử Harry và Meghan dự định rời Mỹ để chuyển về một nơi ở tư nhân, không thuộc Hoàng gia, bên ngoài London trong tháng này. Hai con của họ, Hoàng tử Archie (7 tuổi) và Công chúa Lilibet (5 tuổi), đã được ghi danh vào một trường học tại Anh từ tháng 9.
Vua Charles được thông báo về kế hoạch vào Chủ nhật và bày tỏ mong muốn có thêm thời gian riêng tư với gia đình Sussex. Chuyến thăm Highgrove của gia đình hồi tháng 7 không bàn về việc chuyển nhà. Tình trạng chính thức của Harry và Meghan không thay đổi; họ tiếp tục là cá nhân tư. Thân vương và Vương phi xứ Wales cũng đã được thông tin.
Gia đình Sussex rời Vương quốc Anh và rút khỏi nhiệm vụ Hoàng gia đầu năm 2020, định cư tại California từ tháng 3 cùng năm. Quan hệ gia đình căng thẳng kể từ đó, nhưng cuộc gặp riêng ở Gloucestershire tháng 7 là lần đầu Vua gặp trực tiếp các cháu sau hơn bốn năm. Cả hai vợ chồng lần gần nhất cùng ở Anh là năm 2022, khi dự tang lễ Nữ hoàng Elizabeth II.
An ninh luôn là điểm căng thẳng; chuyến thăm tháng 7 từng được cân nhắc lại sau khi yêu cầu bảo vệ bằng cảnh sát của Harry bị bác. Năm ngoái, Harry thua kiện về việc hạ cấp mức an ninh sau khi thôi làm thành viên Hoàng gia làm việc. Sau thông tin họ trở lại, Bộ Nội vụ (Home Office) cho biết các quyết định an ninh do Ủy ban điều hành bảo vệ Hoàng gia và nhân vật công chúng (Executive Committee for the Protection of Royalty and Public Figures - Ravec) đưa ra, với hệ thống bảo vệ “nghiêm ngặt và tương xứng”.
Trong chuyến thăm tháng 7, Harry quảng bá Invictus Games sẽ tổ chức tại Birmingham năm sau. David Wiseman của Quỹ Invictus Games (Invictus Games Foundation) nhận định việc Harry có mặt tại Anh trước thềm sự kiện là “tin tuyệt vời”, kỳ vọng việc chuyển nhà suôn sẻ và các con sớm ổn định trường lớp.
Chuyến đi tháng 7 cũng bị lu mờ bởi việc Harry thua tại Tòa Thượng thẩm (High Court) trong vụ kiện quyền riêng tư chống Tập đoàn Associated Newspapers (Associated Newspapers), đơn vị xuất bản Daily Mail và Mail on Sunday, vốn bác bỏ cáo buộc dùng phương thức bất hợp pháp. Harry nhiều lần phàn nàn về sự xâm phạm của báo chí; cựu thư ký báo chí của Nữ hoàng Elizabeth II, Ailsa Anderson, gọi quyết định chuyển về là “bất ngờ” và cho rằng nó đặt ra câu hỏi về quan hệ với người anh, vấn đề an ninh và báo chí; bà cũng suy đoán chuyến thăm nhà tổ tiên của mẹ quá cố ở Northamptonshire có thể đã tác động đến quyết định.
Bộ trưởng Giáo dục Lucy Powell cho biết chính phủ hoan nghênh việc Harry và Meghan trở lại, nói rằng bà biết tin qua mạng xã hội và không nhận được báo trước từ Số 10 Phố Downing. Việc Archie và Lilibet nhập học tháng 9 được xem là sự tín nhiệm với hệ thống giáo dục Anh, dù nhiều khả năng không phải là trường công địa phương.
Vua Charles được thông báo về kế hoạch vào Chủ nhật và bày tỏ mong muốn có thêm thời gian riêng tư với gia đình Sussex. Chuyến thăm Highgrove của gia đình hồi tháng 7 không bàn về việc chuyển nhà. Tình trạng chính thức của Harry và Meghan không thay đổi; họ tiếp tục là cá nhân tư. Thân vương và Vương phi xứ Wales cũng đã được thông tin.
Gia đình Sussex rời Vương quốc Anh và rút khỏi nhiệm vụ Hoàng gia đầu năm 2020, định cư tại California từ tháng 3 cùng năm. Quan hệ gia đình căng thẳng kể từ đó, nhưng cuộc gặp riêng ở Gloucestershire tháng 7 là lần đầu Vua gặp trực tiếp các cháu sau hơn bốn năm. Cả hai vợ chồng lần gần nhất cùng ở Anh là năm 2022, khi dự tang lễ Nữ hoàng Elizabeth II.
An ninh luôn là điểm căng thẳng; chuyến thăm tháng 7 từng được cân nhắc lại sau khi yêu cầu bảo vệ bằng cảnh sát của Harry bị bác. Năm ngoái, Harry thua kiện về việc hạ cấp mức an ninh sau khi thôi làm thành viên Hoàng gia làm việc. Sau thông tin họ trở lại, Bộ Nội vụ (Home Office) cho biết các quyết định an ninh do Ủy ban điều hành bảo vệ Hoàng gia và nhân vật công chúng (Executive Committee for the Protection of Royalty and Public Figures - Ravec) đưa ra, với hệ thống bảo vệ “nghiêm ngặt và tương xứng”.
Trong chuyến thăm tháng 7, Harry quảng bá Invictus Games sẽ tổ chức tại Birmingham năm sau. David Wiseman của Quỹ Invictus Games (Invictus Games Foundation) nhận định việc Harry có mặt tại Anh trước thềm sự kiện là “tin tuyệt vời”, kỳ vọng việc chuyển nhà suôn sẻ và các con sớm ổn định trường lớp.
Chuyến đi tháng 7 cũng bị lu mờ bởi việc Harry thua tại Tòa Thượng thẩm (High Court) trong vụ kiện quyền riêng tư chống Tập đoàn Associated Newspapers (Associated Newspapers), đơn vị xuất bản Daily Mail và Mail on Sunday, vốn bác bỏ cáo buộc dùng phương thức bất hợp pháp. Harry nhiều lần phàn nàn về sự xâm phạm của báo chí; cựu thư ký báo chí của Nữ hoàng Elizabeth II, Ailsa Anderson, gọi quyết định chuyển về là “bất ngờ” và cho rằng nó đặt ra câu hỏi về quan hệ với người anh, vấn đề an ninh và báo chí; bà cũng suy đoán chuyến thăm nhà tổ tiên của mẹ quá cố ở Northamptonshire có thể đã tác động đến quyết định.
Bộ trưởng Giáo dục Lucy Powell cho biết chính phủ hoan nghênh việc Harry và Meghan trở lại, nói rằng bà biết tin qua mạng xã hội và không nhận được báo trước từ Số 10 Phố Downing. Việc Archie và Lilibet nhập học tháng 9 được xem là sự tín nhiệm với hệ thống giáo dục Anh, dù nhiều khả năng không phải là trường công địa phương.
